Özgür gazeteciliğe destek olun
Search
Close this search box.

Étienne Balibar- Neo-liberal kapitalizmin sonu mu? (3): Krizde devre arası

“Krizde siyasalın dönüşü” onun peşinden de “Devlet ile ortaklık mantıkları arasındaki gerilimin dönüşü” sorunundan sonra, filozof Étienne Balibar bu üç makalelik diziyi ekonomik sorunla bitiriyor. Sağlık krizinin akabinde devasa boyutlarda bir ekonomik kriz, muazzam toplumsal ve jeopolitik aksitesirlerle sökün ediyor. Bunların ancak benzeri görülmemiş çözümler hayata geçirmek şartıyla çözülebileceğini söylüyor. AOC’de yayınlanan yazıyı Haldun Bayrı […]

Étienne Balibar- Siyasalın dönüşümü (1): Krizde devre arası

Pandeminin yayılması sürerken, Étienne Balibar “kriz” kavramını üç aşamalı biçimde ele almayı öneriyor. Başlangıç olarak, krizde siyasetin ne hâle geldiğini kendine sorarken, Amerika Birleşik Devletleri’nde (ABD) devlet ırkçılığına karşı beklenmedik gösterilerin ortaya çıkışını ve “Black Lives Matter” (“Siyahların Hayatı Önemlidir”) sloganının, pandeminin pençesine düşen dünyanın her tarafında yankı uyandırmasının anlamını tanık gösteriyor. AOC’de yayınlanan yazıyı […]

Etienne Balibar: “Ne riskler karşısında ne de alınan önlemlerde eşitiz”

Marksist filozof günümüzdeki sağlık kriziyle ve gelmekte olan ekonomik ve toplumsal krizle yüzleşmeyi sağlayan bir düşünce kurdu. Kısa süre önce yayımlanan toplu eserlerinin ilk iki cildi buna tanıklık ediyor. Le Monde’dan Jean Birnbaum’un Etienne Balibar ile yaptığı ve 22 Nisan 2020’de yayınlanan söyleşiyi Haldun Bayrı çevirdi. Yurtdışında en çok yorumlanan Fransız aydınlardan biri olmasına rağmen, […]

Étienne Balibar: “Mesele artık popülizm değil, hatta milliyetçilik de değil; Avrupa’nın temelini tehdit eden bir şeyle karşı karşıyayız”

Ünlü Fransız düşünür Étienne Balibar ile eskiyen Avrupa’nın içinde bulunduğu krizi, parlamenter demokrasinin açmazlarını, yükselen popülizm ve milliyetçiliği, ve Avrupa’nın ne şekilde yeniden inşa edilebileceğini konuştuk. Merhaba, iyi günler. Bugünkü özel yayınımızın konuğu ünlü Fransız filozof Étienne Balibar. Sayın Balibar’la Avrupa’nın yeniden inşası hakkında konuşacağız. Merhaba Sayın Balibar, davetimizi kabul ettiğiniz için teşekkürler. Merhaba, ben teşekkür ederim. […]

Étienne Balibar: “Avrupa’yı tekrar kökten kurmalıyız”

Teknokratik otoriterliğin ve neo-faşizmin yükselişinin tehdidi altındaki Avrupa Birliği, infilâk riskiyle karşı karşıya. Fransız filozof Étienne Balibar, yeni bir federasyon tipini eksen alan tarihsel bir yeniden kuruluşun siyasî koşullarını koyuyor. Balibar’ın 16 Aralık 2017’de Le Monde’da çıkan yazısını Haldun Bayrı çevirdi. Modern çağın başı ile 20. yüzyılın yarısı arasında Avrupa, tüm dünyaya, zenginliklerini ve uygarlık […]

Étienne Balibar: Kapitalizmin zaferinden demokrasinin yenilgisine

Revue Internationale et Stratégique için Marc Verzeroli ve Olivier de France tarafından 13 Şubat 2017’de Étienne Balibar’la yapılan bu söyleşi, derginin 2017 Yaz sayısında (n° 106) “De la victoire du capitalisme à la défaite de la démocratie?” (Kapitalizmin zaferinden demokrasinin yenilgisine) başlığıyla yayınlandı (“Contestations démocratiques, désordre international?” [Demokratik itirazlar, uluslararası kargaşa] dosyası) (http://www.iris-france.org/publications/ris-106-ete-2017/). Haldun Bayrı, […]

Etienne Balibar: “Gün doğmadan neler doğar!”

Fransa’nın önde gelen sol düşünürlerinden Etienne Balibar’ın, cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turundan önce, 4 Mayıs 2017’de Libération’da yayınlanan yazısını Latif Yılmaz çevirdi. Derrida’nın Victor Hugo’dan ödünç aldığı bir kavramı başlık olarak kullanıyorum: Bu kavram, sol cenahta yer alan ve kendini az veya çok radikal olarak tanımlayan seçmenlerin ikici turda yüzleşmek zorunda kaldıkları “seçim ödevleri” karşısında içlerini […]

Etienne Balibar: “Evrensel bir araya toplamaz, böler”

Post-marksist düşünür Etienne Balibar ile son kitabı “Des Universels” (Evrenseller) üzerine Le Monde Gazetesi’nden Jean Birnbaum konuştu. 9 Şubat 2017’de yayınlanan söyleşiyi Haldun Bayrı çevirdi. Yakın zamanda evrensellik sorunu üzerine bir kitap yayımladınız (“Des Universels”, Galilée, 2016). Bu kadar tanıdık gelen bu mefhum çoğu zaman karanlık kalıyor. Lise son sınıf öğrencilerine bir tanımını vermeniz gerekseydi, […]

Étienne Balibar: “Demokrasiyi demokratikleştirmek gerek”

Fransız filozof Étienne Balibar’ın bu yazısı ilk olarak Open Democracy’de İngilizce yayınlandı. Yazının Fransızcasının kısaltılmış hali 3 Ocak 2017’de Libération Gazetesi’nde yayınlandı. 17 Ocak 2017’de mediapart’ta yayınlanan tam metni Haldun Bayrı çevirdi. Donald Trump’ın milliyetçi popülizmi ve Avrupalı muadilleri karşısında, bize uluslar-ötesi bir karşı-popülizm gerekirdi. ABD’de Trump’ın seçilmesinden sonra, dostlarımın dilinin ucuna hep aynı sorunun […]