Medyascope.tv

Tunus

tunus2

Munsif Marzuki: Tunus masalının ötesindeki acı gerçek

Tunus masalının ötesindeki acı gerçek Munsif Marzuki – Foreign Policy  Çeviri: İlker Kocael 2011 Devrimi’nden sonra Tunus’un ilk seçilmiş cumhurbaşkanı olan Muhammed Munsif Marzuki 2014’e kadar bu görevini sürdürdü. Geçen yıl sosyal demokrat çizgideki İrade Partisi’ni kuran Marzuki Nidaa Tunus ile Ennahda Partisi koalisyonuna karşı

tunus_aa

Raşid el Gannuşi: Siyasal İslam’dan Müslüman demokrasiye

Siyasal İslam’dan Müslüman demokrasiye Foreign Affairs (Eylül/Ekim 2016) – Çeviren: İlker Kocael Tunus’un köklü İslamcı partisi Ennahda’nın lideri Raşid el Gannuşi, İslamcılıktan neden vazgeçtikleri ve bundan sonraki çizgileri hakkında Foreeign Affairs’in son sayısı için bir yazı kaleme aldı. “Ennahda Partisi ve Tunus’un Geleceği” alt başlığını taşıyan

Raşid Gannuşi

Raşid Gannuşi: “Müslüman demokrasisine girmek için siyasî İslam’dan çıkıyoruz”

Raşid Gannuşi: “Müslüman demokrasisine girmek için siyasî İslam’dan çıkıyoruz” Frédéric Bobin Le Monde – 19 Mayıs 2016 Çeviri: Haldun Bayrı Tunus’ta şimdiye dek İslamcı diye nitelenen Ennahda Partisi, 20-22 Mayıs tarihleri arasında kongresini yapmaya hazırlanırken, başkanı olan 74 yaşındaki Raşid Gannuşi, doktrinde yaşanan gözden geçirme sürecinin