Bradley Cooper’ın Maestro filminin çekimlerinde kullandığı protez burun tartışma yarattı.
Antisemitizme karşı mücadele eden Anti-Defamation League (İftira ve Karalamayla Mücadele Birliği – ADL), Amerikalı orkestra şefi Leonard Bernstein’ın hayatını anlatan Maestro filmi için “Yahudi suratı” yapmakla suçlanan Cooper’ı savundu.
Bradley Cooper 2023’ün Eylül gösterime girecek biyografik filmde, efsanevi besteciyi canlandırıyor.
ABD merkezli uluslararası Yahudi örgütü ADL, “Protez burun kullanımının doğası gereği antisemitik olmadığını” belirtti.
ADL’nin yaptığı açıklamada “Tarih boyunca Yahudiler antisemitik filmlerde ve propagandalarda genellikle büyük, çengel burunlu şeytani karikatürler olarak tasvir edilmişlerdir. Efsanevi orkestra şefi Leonard Bernstein’ın biyografisi olan bu film böyle değildir.” ifadeleri kullanıldı.
ABD’ye göç eden Ukraynalı bir Yahudi’nin oğlu olan Leonard Bernstein, 1961 yapımı müzikal film West Side Story’nin (Batı Yakası Hikayesi) müziklerini bestecisi olarak da şöhret sahibi oldu.
Bradley Cooper, Maestro’nun yönetmenliğini, senaristliğini ve başrolünü üstleniyor. Filmin ilk gösterimi 2 Eylül’de Venedik Film Festivali’nde yapılacak ve 20 Aralık’ta Netflix’te yayınlanmadan önce Kasım ayı sonunda kısa bir süre sinemalarda gösterilecek.
15 Ağustos Salı günü Netflix, Maestro filminin fragmanını yayınladı. Cooper’ın Bernstein olarak setteki görüntülerinin ortaya çıkmasıyla protez burun kullanımı tepki çekti. Bu seçimin, “Yahudiler hakkındaki klişeleri beslediğini” düşünen bazı internet kullanıcıları, aktörler ve eleştirmenler tarafından şiddetle kınandı.
Hollywood Reporter’ın eleştirmeni Daniel Fienberg protez burun kullanımını “sorunlu” olarak nitelendirmiş ve filmi “etnik cosplay” olarak tanımlamıştı.
Sosyal medya kullanıcıları protez burnu, beyaz oyuncuların siyahi karakterleri oynamak için yüzlerini kararttıkları bir makyaj tekniği olan ve ırkçı bir uygulama olarak kabul edilen “Siyah Yüz (Black face)“e benzetti. Sosyal medyada bazı kişiler Bradley Cooper’ın protez burnunun Bernstein’in gerçek burnuyla alakası olmadığını da dile getirdi.
EastEnders dizisinin bir yahudi olan oyuncusu Tracy-Ann Oberman da, Cooper’ın rol aldığı tiyatro oyununa atıfta bulunarak olaya tepki gösterdi: “Bradley Cooper Fil Adam’ı protezsiz oynayabiliyorsa, Yahudi bir adamı da protezsiz oynayabilmeli.”
Medyascope'un günlük e-bülteni
Andaç'a abone olun
Editörlerimizin derlediği öngörüler, analizler, Türkiye’yi ve dünyayı şekillendiren haberler, Medyascope’un e-bülteni Andaç‘la her gün mail kutunuzda.
Bazı oyuncular ise eleştirilere karşı Bradley Cooper’ı destekledi. West Wing dizisinin yıldızı yahudi oyuncu Joshua Malina, “Yahudilerin diğer insanlardan daha büyük burunları yoktur, Leonard Bernstein’ın vardır. Benim için hepsi bu kadar” dedi.
(1/6) From Jamie, Alexander, and Nina Bernstein:
— Leonard Bernstein (@LennyBernstein) August 16, 2023
Bradley Cooper included the three of us along every step of his amazing journey as he made his film about our father. pic.twitter.com/y9xZWDotJe
Bernstein’ın çocukları Jamie, Alexander ve Nina geçen hafta sosyal medyada yayınladıkları bir bildiride Cooper’ı, “samimiyetsiz” olarak nitelendirdikleri eleştirilere karşı savunarak şunları söyledi: “Cooper’ın çabalarının yanlış temsil edildiğini ya da yanlış anlaşıldığını görmek kalbimizi kırıyor. Leonard Bernstein’ın güzel ve büyük bir burnu olduğu doğrudur. Bradley benzerliğini arttırmak için makyaj kullanmayı tercih etti ve bizim bununla ilgili hiçbir sorunumuz yok. Ayrıca babamızın da bunu sorun etmeyeceğinden eminiz.”
Derleyen: Ahmet Emir Sevindik