Aaron David Miller & Richard Sokolsky: Trump’ın İran yaptırımlarının işe yaramayacak olmasının nedenleri
Değişik dönemlerde ABD Dışişleri Bakanlığı’nda çalışmış olan iki Ortadoğu uzmanı Aaron David Miller ile Richard Sokolsky’nin 24 Nisan 2019’da çıkan analizini Okan Yücel çevirdi. Trump yönetiminin İran politikasının hedefleri oldukça net: Tahran yönetimi nükleer antlaşmanın yeniden gözden geçirilmesi için Washington’ın şartlarını kabul etmeli. Yani tehlikeli bölgesel hırslarını sonlandırmalı ve balistik füze üretme sevdasından vazgeçmeli. Trump […]
Gönül Tol: “İran Devrim Muhafızları’nın terör listesine alınması kararının Amerika’ya getirisi değil götürüsü olacak diye düşünüyorum”
Yayına hazırlayan: Uğur Gümüşkaya Yayının tamamını izlemek için tıklayınız.
Ömer Taşpınar: “ABD İran’ı izole etmek istiyor. Ama sonuçta kendisi izole oldu”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Ömer Taşpınar: “ABD’nin Ortadoğu’daki varlığı Suriye’deki 2 bin askerle ölçülebilecek bir şey değil. Suriye’den çıkmanın İran’ı dengeleme konusundaki rolü sembolik”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Ömer Taşpınar: “İran bölgede kolay kolay çevrelenecek bir ülke değil”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Ömer Taşpınar: “İran’da bir yandan toplum ABD ile iyi geçinmek istiyor diğer yandan ABD alehytarlığı tırmanıyor”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Gönül Tol: “ABD, Ortadoğu siyasetini İran’ı çevrelemeye indirgemiş durumda”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Ömer Taşpınar: “Washington’un da en son istediği şey İsrail ve Hamas arasında bir çatışma yaşanması, çünkü bu İran’ın kazançlı çıkmasına neden olabilir”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Gökçe Çiçek Kösedağı Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Ömer Taşpınar: “Körfez ülkeleri ABD’yi İran’a karşı sürekli kışkırtıyor ve Trump’tan çok memnunlar”
Yayına hazırlayanlar: Sercan Öztürk & Gökçe Çiçek Kösedağı Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız
Musa Özuğurlu ile İran’a yaptırımlar: ABD İran’a diz çöktürür mü?
Vali Nasr: Trump’ın azami baskı stratejisi başarısız olmaya mahkûm
Johns Hopkins School of Advanced International Studies’de dekan olan Vali R. Nasr’ın 3 Ekim 2018’de The Atlantic’te çıkan yazısını Okan Yücel çevirdi. Geçen hafta ABD’de, Başkan Donald Trump kendi yönetiminin Kuzey Kore meselesinde ilerleme kaydettiğini, aynı başarıyı İran meselesinde de tekrarlayacaklarını iddia etti. Kuzey Kore meselesindeki ilerlemelerine övgüler düzen ve İran’ı da küçümseyen bir yaklaşımla […]
Gönül Tol: “ABD’de, İran Suriye’den çekilene kadar Suriye’de kalalım fikri hakim”
Yayına hazırlayanlar: Emrecan Kaya & Uğur Gümüşkaya Transatlantik’in tamamını izlemek için tıklayınız