Mark Zuckerberg ve Yuval Noah Harari teknolojinin vardığı noktayı ve geleceğin nasıl olacağını konuşuyor (Türkçe altyazılı)
Çeviri Konuşmalar‘ın paylaştığı bu videoda Facebook’un kurucusu Mark Zuckerberg ve Sapiens’in yazarı Yuval Noah Harari teknolojinin vardığı noktayı ve geleceğin nasıl olacağını konuşuyor.
Ünlü filozof Karl Popper: “Demokrasi fikri, gücün tek elde toplanmamasına dayanır” (1974 / Türkçe altyazılı)
Ünlü felsefeci Karl Popper, Açık Toplum ve Düşmanları kitabı üzerine konuşuyor. Açık ve kapalı toplumlardan bahseden Popper, sonrasında Batı toplumlarının demokrasi alanındaki sorunlarına dikkat çekiyor.
Umberto Eco’nun gizli dünyası: Romanlarını nasıl yazıyor? Dev kütüphanesinde ve koleksiyonunda hangi kitaplar var? (Türkçe altyazılı)
Ünlü yazar Umberto Eco, Milano’daki evinin kapılarını açıyor. 30 bin kitaptan oluşan kütüphanesini ve eski kitaplardan oluşan değerli koleksiyonunu gösteren Eco, romanlarını nasıl yazdığını anlatıyor. Çeviri Konuşmalar‘ın paylaştığı videoda Eco, gazetecilik ve hakikatle ilgili de önemli şeyler söylüyor.
Neden bazı uluslar zenginken bazıları fakir? Dünyaca ünlü iktisatçı Daron Acemoğlu anlatıyor
Dünya üzerindeki bazı ülkelerin zengin, bazılarının ise fakir olmasının sebebi nedir? “Ulusların Düşüşü” kitabının yazarı iktisatçı Daron Acemoğlu anlatıyor.
Ursula K. Le Guin kadınlara sesleniyor: “Daha çok kız kardeşimin yükseklere kanat çırpmasını istiyorum” (Türkçe altyazılı)
Bilim kurgu edebiyatının usta ismi, feminist yazar Ursula K. Le Guin kadınlara sesleniyor: “Daha çok kız kardeşimin yükseklere kanat çırpmasını istiyorum. Zira özgürlük, hiçbir zaman kadınların kolay kolay elde edebildiği bir şey olmadı.”
Neden Dostoyevski okumalıyız? Ünlü psikolog Jordan Peterson, Dostoyevski romanlarının psikolojik derinliğini anlatıyor (Türkçe altyazılı)
Neden Dostoyevski okumalıyız? Raskolnikov’un yaşlı tefeciye indirdiği balta bize ne anlatıyor? Ünlü psikolog Jordan Peterson, Dostoyevski romanlarının psikolojik derinliğini anlatıyor.
Ünlü filozof Alain de Botton ilişkilerin psikolojisini anlatıyor (Türkçe altyazılı)
Popüler (74): Gülener Kırnalı ve İlker Kocael ile Çeviri Konuşmalar & Çeviri Şarkılar
Popüler’in 74’üncü bölümünde Sevim Gözay, konukları Gülener Kırnalı ve İlker Kocael ile Çeviri Konuşmalar & Çeviri Şarkılar’ı konuştu.
Nobel ödüllü yazar William Faulkner: “Bugün bizi asıl tehdit eden şey korkudur” (1951 / Türkçe altyazılı)
Michel Foucault: “İnsan, 19. yüzyıl başında icat edilmiş bir şeydir” (1966 / Türkçe altyazılı)
https://www.youtube.com/watch?v=dXwyLJ8gJts&t=3s
Ünlü bilim kurgu yazarı Frank Herbert: “Liderlerin her zaman haklı olduğuna inanmayın” (1982 – Türkçe altyazılı)
Ünlü bilim kurgu yazarı Frank Herbert, meşhur Dune serisi hakkında konuşurken topluma da önemli bir mesaj veriyor: “Liderlerin her zaman haklı olduğuna inanmayın.”
Bülbülü Öldürmek kitabının yazarı Harper Lee yazma tutkusunu anlatıyor (1964 – Türkçe altyazılı)
Bülbülü Öldürmek kitabının yazarı Harper Lee, bilinen tek röportaj kaydında kitabının bu denli beğenilmesinin neler hissettirdiğini ve kitaplarını nasıl tutkuyla yazdığını anlatıyor.