Cette Semaine en Turquie (47): Vaste opération policière contre les responsables du parti pro kurde HDP
Traduction et voix off: Jalal Haddad Dans Cette Semaine en Turquie, nous avons parlé des arrestations choc qui ont visé le parti politique pro kurde HDP, de l’augmentation des taux d’intérêts et des derniers développements entre l’UE et la Turquie.
Cette Semaine en Turquie (45): Demirtaş s’exprime de prison, Macron parle de dialogue et de sanctions
Traduction et voix off: Jalal Haddad Dans Cette Semaine en Turquie, nous avons parlé de l’entretien accordé à Medyascope par l’ancien coprésident du HDP Selahattin Demirtaş, du dialogue proposé par Macron sur la Méditerranée et des menaces de sanctions de l’UE.
Cette Semaine en Turquie (44): Les cas de Covid en hausse & des pourparlers greco-turcs potentiels
Traduction et voix off: Jalal Haddad Dans Cette Semaine en Turquie, nous avons parlé de la lutte contre le coronavirus, des discussions éventuelles entre la Turquie et la Grèce et de Barış Atay, un député du Parti Ouvrier de Turquie, très médiatique qui a été agressé après ses déclarations à l’encontre du ministre de l’intérieur […]
Cette Semaine en Turquie (43): La tension continue de monter entre La Grèce et La Turquie
Traduction et voix off: Jalal Haddad La recherche de gisements d’hydrocarbure en Mer Méditerranée continue d’aggraver les contentieux greco-turcs, l’avocate Ebru Timtik est morte après 238 jours de grève de la faim et les pluies ont causé de graves inondations mortelles à Giresun, dans la Mer Noire.
Cette Semaine en Turquie (42): Découverte d’importants gisements gaziers en Mer Noire
Traduction et voix off: Jalal Haddad Cette Semaine en Turquie: Découverte de gaz en Mer Noire, tensions franco-turques en Mer Egée et stratégie de lutte contre la COVID-19 vacillante.
Cette Semaine en Turquie (38): Un enième féminicide et les tensions en Méditerrannée
Traduction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé de Pınar Gültekin, une jeune femme étudiante tuée par son ex compagnon, de la Convention d’Istanbul prise pour cible, des tensions franco-turques et l’importance de Syrte en Libye pour les belligérants.
Cette Semaine en Turquie (37): L’attentat à la bombe à Idleb
Rédaction, traduction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé de la patrouille russo-turque visée par une explosion provoquant des blessés et du parti prokurde HDP qui continue de voir ses villes saisies par décret gouvernemental.
Cette Semaine en Turquie (36): l’entretien d’Ali Babacan à Medyascope et les déroulements en Libye
Rédaction, traduction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé de la tranformation de Sainte-Sophie en mosquée, de l’entretien d’Ali Babacan à Medyascope et des frappes aériennes qui ont visé la base aérienne d’al-Watiya qui avait été récupérée par les forces du Gouvernement d’Union Nationale avec l’aide des forces turques.
Cette Semaine en Turquie (35): Deux accidents provoquent un lourd bilan humain
Rédaction, traduction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé de deux grandes catastrophes avec un lourd bilan humain, de l’Université Şehir qui a officiellement fermé ses portes et des réseaux sociaux dans la ligne de mire du gouvernement.
Cette Semaine en Turquie (32): Le tumulte en Libye & la suppression des comptes twitter pro-gouvernement
Rédaction, traduction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé des nouveaux développements en Libye, de la suppression des milliers de comptes Twitter pro-AKP et des nouveaux pouvoirs des vigiles de quartiers.
Cette Semaine en Turquie (30): Le cessez-le-feu du sommet turco-russe et la crise humanitaire des réfugiés
Rédaction, traduction et voix off: Jalal Haddad Traduction: Nurcan Kılınç Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé du sommet turco-russe à Moscou, la crise humanitaire des réfugiés aux portes de l’Europe et de la propagation du coronavirus.
Cette Semaine en Turquie (29): 33 soldats turcs tués près d’Idleb en Syrie par des attaques des forces syriennes
Rédaction et voix off: Jalal Haddad Dans “Cette Semaine en Turquie“, nous avons parlé de l’offensive meurtrière des forces syriennes contre l’armée turque, l’annonce des soldats tués en Libye par le président Erdoğan et du congrès géant du parti pro-kurde HDP.
