Felsefe/Edebiyat

Ünlü nörobilimci Donald Hoffman: “Algılarımızın bize ilettiği şey gerçeklik değil” (Türkçe altyazılı)

Nörobilim profesörü Donald Hoffman, gerçeklik algımızı bilgisayar oyunu benzetmesiyle açıklıyor: "Beş duyu organımız bize gerçekliğin değil, yalnızca kullanıcı arayüzünün bilgisini veriyor" 

Isaac Asimov: Küresel ısınma üzerine (1989-Türkçe altyazılı)

Bilimkurgu deyince hiç şüphesiz akla gelen ilk isimlerden biridir Isaac Asimov. Şahsen benim de en sevdiğim bilimkurgu yazarlarındandır kendisi. Vakıf, İmparatorluk ve...

Sol, “insan doğası” hakkında yanıldı mı?

Fransa'da Aulnay-sous-Bois’daki Jean Zay Lisesi’nde felsefe öğretmeni olan Said Benmouffok'un 27 Ocak 2020'de mediapart'ta çıkan yazısını Haldun Bayrı çevirdi.

Malcolm X: İlerleme üzerine (1964-Türkçe altyazılı)

1964'te Malcolm X, "Bu ülkede ilerleme var mı?" sorusuna şu cevabı veriyor: "Sırtıma 20 santimlik bir bıçak saplayıp da onu 15 santim...

Theodor W. Adorno: Milli Marş ve Beckett üzerine (1967-Türkçe altyazılı)

Frankfurt doğumlu Theodor W. Adorno (1903-1969), Max Horkheimer, Walter Benjamin, Herbert Marcuse ve kısmen de Jürgen Habermas ile beraber Frankfurt Okulu'nun, diğer...

Sarah T. Roberts: “İnternette ifade özgürlüğü zaten hiç olmadı ki!”

Géraldine Delacroix'nın Sarah T. Roberts ile yaptığı 5 Ocak 2020'da Mediapart'ta yayımlanan söyleşisini Haldun Bayrı'nın çevirisiyle paylaşıyoruz: Sarah...

Gilles Deleuze: Yaratıcı eylem nedir? (1987-Türkçe altyazılı)

Gilles Deleuze (1925-1995), yirminci yüzyılın en önemli felsefecilerinden biridir. Ancak elbette ki Deleuze söz konusu olduğunda felsefeyi salt bir düşünce eylemi veya...

Albert Camus’nün 1957 Nobel konuşması: Felaket çağında yaşamış bir neslin büyük sorumlulukları (Türkçe altyazılı)

Ünlü yazar ve filozof Albert Camus, 1957 yılında Nobel Edebiyat Ödülü konuşmasında kendi neslinin yaşadığı zorluklardan hareketle içinde bulunduğumuz felaket çağında yazarın...

Aldous Huxley: “Şans eseri birtakım kişilere göre şekillenen bir tarih yoktur” Mike Wallace röportajı (1958-Türkçe altyazılı)

İngiltere'nin meşhur Huxley ailesinin bir ferdi olan Aldous Huxley (1894-1963), özellikle Cesur Yeni Dünya adlı distopik romanıyla tanınsa da çok ciddi bir...

Halil Cibran: Bilinen tek video kaydı

Halil Cibran'a (1883-1931) ait, ne yazık ki tarihini ve yerini tespit edemediğim, şöyle bir kayıt buldum. Muhtemelen Cibran'a ait tek video kaydı....

Isabelle Adjani: “Kadın oyuncular, arzulanan bir eşya gibi görülmeye katlanmamalı”

Aralık’ın 17’sinden 21’ine, La Scala Paris’te Isabelle Adjani filozof Cynthia Fleury’nin La Fin du courage (Cesaretin Sonu) adlı denemesini (Fayard, 2010) Nicolas...

Simone de Beauvoir: Feminizm üzerine (1967-Türkçe altyazılı)

Feminizmin gerek kendi döneminde gerekse de günümüzdeki en önemli isimlerinden biri olan Simone de Beauvoir ile ilgili 1975 tarihli "Neden Feministim?" başlıklı...

Öne Çıkanlar