Felsefe/Edebiyat

Henry David Thoreau’nun günlüğü: Vaktinden önce çevreci birinin saha notları

8 Ağustos 2019'da Médiapart'ta yayınlanan Livia Garrigue'in yazısını Haldun Bayrı çevirdi.   1862’de ölen,...

Alain de Botton, aykırı filozof Sokrates’in insanlığa bıraktığı mirası anlatıyor (Türkçe altyazılı)

Pazar yerinde insanları yakalayıp hayatın anlamına dair sorular soran çıplak ayaklı ve pis kokulu Sokrates'i Atina demokrasisi neden ölüme gönderdi? Filozof Alain...

Dante kimdir? İlahi Komedya’yı 700 yıl sonra hâlâ bu kadar önemli yapan ne? (Türkçe altyazılı)

Tüm edebiyat tarihinin belki de en büyük eseri olan ve 700 yıldır okunan, yorumlanan ve üzerine araştırmalar yapılan İlahi Komedya'nın nasıl yazıldığını...

Platon’un Devlet’i ne anlatıyor?

İlker Kocael, Platon'un 2400 yıl önce yazdığı ve bugün hâlâ güncelliğini koruyan, siyaset felsefesinin temel kitabı Devlet'i anlatıyor.

Amin Maalouf: Hayatımı değiştiren kitap (Türkçe altyazılı)

Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf'un, 4 Mart 2016'da France 5 kanalında François Busnel'in hazırladığı La Grande Librairie (Büyük Kitapçı) programı için verdiği röportaj. Ayarlardan...

Ünlü psikolog Stanley Milgram, otoriteye itaat üzerine yaptığı meşhur deneyi anlatıyor (1962 / Türkçe altyazılı)

2006 tarihli "The Human Behavior Experiments" adlı belgeselden alınan bu kısa kesitte, otoriteye itaat deneyi ile tanıdığımız psikolog Stanley Milgram'ın ve 1962'deki orijinal deneyin...

Jürgen Habermas:
 “Ben, nişan almadan ateş eden entelektüellerden değilim”

Ünlü Alman filozof Jurgen Habermas ile İspanya'nın El Pais gazetesi adına Borja Hermoso tarafından yapılan ve 25 Mayıs 2018'de yayınlanan söyleşiyi İngilizce versiyonundan Mert Doğruer çevirdi. 89....

Daron Acemoğlu: “Türkiye ileriye gitmek için geriye bakmak zorunda”

MIT ekonomi bölümü öğretim üyesi Türkiye asıllı ABD’li iktisatçı Prof. Daron Acemoğlu’nun 30 Ağustos 2018’de bloomberg.com’da çıkan yazısını Okan Yücel çevirdi. Lira krizi manşetlerden düştü,...

Bertrand Russell röportajı (1952-Türkçe altyazılı)

Bertrand Russell, hiç kuşkusuz, yirminci yüzyılın en önemli filozoflarından biridir. Aslına bakılırsa sadece filozof da değil, matematikçi ve tarihçidir de kendisi. Seçkin...

Arnavut yazar İsmail Kadare: “Anormal bir ülkede normal bir edebiyat yarattığım için mutluyum”

Dünyada en çok tanınan Arnavutlar’dan biri o. Ölü Ordunun Generali’nin (çev.: Bilge Emin, Mitos-Boyut, 2014) yazarı, bugün Tiran yakınındaki Dıraç ile Paris...

Nobel ödüllü Japon yazar Kenzaburô Oé: “Hiroşima oldu, Fukuşima oldu, üçüncü bir trajedi de muhtemeldir”

6 Ağustos 1945'te yaşanan Hiroşima'nın 74. yıldönümünde, 1994 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Kenzaburô Oé ile François Armanet'nin Le Nouvel Observateur için yaptığı...

Irkçılık karşıtı mücadelenin edebiyattaki sesi, Nobelli yazar Toni Morrison hayatını kaybetti

1993 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanarak, bu ödülün verildiği ilk siyah kadın olan Amerikalı yazar Toni Morrison 88 yaşında hayatını kaybetti.  

Öne Çıkanlar