Hindistan’da dil politikaları ve eğitim sistemi üzerine yaşanan tartışmalar yeniden alevlendi. Tamil Nadu eyaleti, ulusal eğitim politikası kapsamında Hintçenin dayatıldığını öne sürerek merkezi hükümetle sert bir tartışmaya girdi. Peki bu dil savaşı nasıl başladı?
Hindistan’da dil krizi büyüyor. Tamil Nadu eyaleti, Hintçe’ye karşı direnişte. Tamil Nadu eyaletinin başbakanı MK Stalin, hükümetin kendi eğitim modelini uygulamayı reddettiği için Tamil Nadu’yu cezalandırdığını öne sürüyor.
Dil savaşı nasıl başladı?
Hindistan’da 2020’de yürürlüğe giren Ulusal Eğitim Politikası, öğrencilerin en az üç dil öğrenmesini öneriyor. Politika, belirli bir dili zorunlu kılmasa da en az iki dilin yerli olması gerektiğini vurguluyor. Tamil Nadu yönetimi, bu politikanın Hintçeyi dayatmaya yönelik gizli bir plan olduğunu savunarak uygulamayı reddetti.
Eyalet yetkilileri, Tamilce ve İngilizcenin eğitim için yeterli olduğunu ve üçüncü bir dilin öğrenciler için ek yük getireceğini belirtiyor. Hükümet ise Tamil Nadu’nun eğitim politikası nedeniyle fonlarını kaybettiği iddiasını reddediyor.
Hindistan Eğitim Bakanı Dharmendra Pradhan, Hintçenin zorunlu hale getirileceği iddiasını yalanlasa da Tamil Nadu yönetimi, fonların kesildiğini ve Hintçenin, eyaletlerde yavaş yavaş hâkim dil haline getirilmek istendiğini savunuyor. Tamil Nadu’da eğitim sistemi uzun yıllardır Tamilce ve İngilizce üzerine kurulmuş durumda ve eyalet, bu sistemin öğrenciler için en verimli model olduğunu savunuyor.
Tarihi bir tartışma: Tamil Nadu’nun direnişi
Hindistan, dünyanın en fazla dil çeşitliliğine sahip ülkelerinden biri. Ülkede 22 resmi dil bulunuyor ve Hintçe, nüfusun yüzde 46’sı tarafından konuşuluyor.
Güney eyaletleri, özellikle Tamil Nadu, Hintçenin dayatılmasına uzun yıllardır karşı çıkıyor.
1965’te Tamil Nadu’da Hintçeye karşı protestolar patlak vermiş, hükümet ise İngilizcenin resmi dil olarak kullanımına devam etme kararı almıştı. 1968’de ilk kez “üç dil” politikası önerilmiş ancak Tamil Nadu bu politikaya yine sert tepki göstermişti. 2023’te Narendra Modi hükümetinin bazı yasaların isimlerini Hintçeye çevirmesi, bu durum Tamil Nadu yönetiminin tepkisine neden olmuştu.
Hindistan’da dil konusu sadece bir eğitim politikası meselesi değil, aynı zamanda kimlik ve kültürel bağımsızlık açısından büyük önem taşıyor. Tamil Nadu gibi eyaletler, Hintçenin baskın dil haline gelmesinin yerel dilleri ve kültürel mirası tehdit ettiğini savunuyor. Tamil Nadu yönetimi, eğitim sisteminin Hintçeye bağımlı hale gelmesi durumunda Tamil kültürünün zamanla erozyona uğrayacağını öne sürüyor.
Eğitim fonları kesilecek mi?
Tartışmayı büyüten en önemli meselelerden biri Tamil Nadu’ya ayrılan eğitim fonlarının kesildiği iddiası oldu.
Medyascope'un günlük e-bülteni
Andaç'a abone olun
Editörlerimizin derlediği öngörüler, analizler, Türkiye’yi ve dünyayı şekillendiren haberler, Medyascope’un e-bülteni Andaç‘la her gün mail kutunuzda.
Merkezi hükümet, Tamil Nadu’nun Samagra Shiksha Abhiyan programı fonlarından yararlanabilmesi için Ulusal Eğitim Politikasını kabul etmesi gerektiğini belirtti. Tamil Nadu yönetimi ise bu şartı reddederek yaklaşık 21,5 milyar rupi tutarındaki fonların serbest bırakılmasını talep etti.
Tamil Nadu yetkilileri, bu şartın eyaleti Hintçe eğitimine zorlamak için kullanıldığını öne sürerken, merkezi hükümet eyaletin fon başvurusu konusunda tutarsız davrandığını iddia ediyor. Hükümet, programın tüm eyaletler için eşit şartlar sunduğunu ve Tamil Nadu’nun bu fonları almak için gerekli kriterleri yerine getirmediğini savundu.
Hindistan’da dil politikalarının geleceği
Hindistan’da dil meselesi uzun süredir süregelen bir tartışma konusu. 1947’de bağımsızlığın ardından İngilizcenin yerine Hintçenin ortak dil olarak benimsenmesi önerildiğinde, özellikle güney eyaletleri bu girişime sert tepki göstermişti. O tarihten bu yana federal hükümet, Hintçenin yaygınlaştırılması için çeşitli adımlar atsa da Tamil Nadu gibi eyaletler, kendi dillerini koruma konusunda direniş göstermeye devam etti.
Bu son krizle birlikte, Modi hükümetinin Hintçeyi ulusal eğitim sistemine daha güçlü bir şekilde entegre etmeye çalışıp çalışmayacağı merak konusu. Tamil Nadu hükümeti, bu konuda geri adım atmayacağını belirtirken, federal hükümetin eğitim politikalarında nasıl bir yol izleyeceği önümüzdeki süreçte daha netleşecek.
Kaynak: BBC
