İSTANBUL (Medyascope) – Faik Öcal’ın Kürtçe yeni öykü kitabı Çîrokên Axa Min (Toprağımın Öyküleri) Sîtav Yayınları etiketiyle yayımlandı. Kitap, Adıyaman, Ak Dağ ve Kosyan aşiretinin kültürü ile sözlü hafızasını 60 kısa öykü aracılığıyla edebiyata taşıyor.
Medyascope yazarlarından Faik Öcal’ın yeni öykü kitabı Çîrokên Axa Min (Toprağımın Öyküleri) raflarda yerini aldı.
Sîtav Yayınları’ndan çıkan ve editörlüğünü İsmail Dindar’ın yaptığı kitapta 60 öykü yer alıyor.
Adıyamanlı olan ve Kosyan aşiretine mensup olan Faik Öcal, kitabında ağırlıklı olarak Kosyan aşiretinin kültürüne, gelenek ve göreneklerine geniş yer veriyor.
Adıyaman, Kosyan aşireti, Ak Dağ
Kitabın tanıtım bülteninde şu ifadelere yer veriliyor:
“İnsan nereye gidersen gitsin toprağını kendisiyle götürür. Çünkü toprağında hayatı ve ölümü saklıdır. Toprağına kulak veren insan başlangıcın ilk çığlıklarını ve bitişin son iniltilerini duyar. Sadece sesi yoktur toprağın. Bir de kokusu vardır bin yıllardır birike birike gelmiş tortuların. Asıl mesele bu tortulara dokunmak, onlara temas etmek, onları yeninden gün yüzüne çıkarmak. Faik Öcal yeni Kürtçe öykü kitabında toprağına kulak vermiş. Duyduklarını, gördüklerini, hissettikleri öykü olarak kaleme almış ve toprağın altındaki tortulara hayat vermeye çalışmış.
Çîrokên Axa Min (Toprağımın Öyküleri) Sîtav Yayınları’ndan çıktı. Kitabın editörlüğü İsmail Dindar yaptı. Kitapta altmış kısa öykü var. Faik Öcal Adıyamanlı, bu yüzden öykülerinin odak merkezi de Adıyaman. Özellikle Ak Dağ (Çiyayê Spî) öykülerinin merkezinde yer alıyor.
Kosyan aşiretine mensup olan yazar öykülerine Kosyan aşiretinin kültürüne, gelenek ve göreneklerine geniş yer vermiş. Bu açıdan öyküler Ak Dağ yaylarına bir yolculuk niteliğinde. Adıyaman’ın Çelikhan, Besni, Gölbaşı gibi ilçeleri ile Malatya sınırında yer alan Ak Dağ, Adıyaman’ın en yüksek zirvesine sahiptir. Bu yüzden yaz aylarında göçebelerin uğrak yeri olmuştur.
Faik Öcal da kendi aşireti olan Kosyan’ı merkeze koyarak Ak Dağlar’da gördüklerini, duyduklarını ve hissetlerini kısa öyküler olarak ifade etmiş. Bu açıdan kitapta merkezde Ak Dağ’ın olduğu üç öykünün olmasına şaşırmamak gerekir. Bu öyküler: Ak Dağ’ın Keşkeleri, Ak Dağ’ın Arkadaşı, Ak Dağ’ın Yolcusu.
Öykülerin şu özellikleri de var. Adıyaman kültürünü ve insanını yakından tanıyoruz. Özellikle Kosyan aşireti hakkında birinci elden bilgi sahibi oluyoruz. Bu açıdan öyküler folklorik özellikler taşımaktadır. Öte yandan yazarın aşiretinin lehçesini korumak istediğini görüyoruz.
Son olarak; Toprağımın Öyküleri’nde edebiyat, folklor ve eski zamanlar iç içedir. Adıyaman’ı, Ak Dağ’ı, Kosyan aşireti tanımak için edebi bir tutanak niteliğindedir.”
Faik Öcal kimdir?
Faik Öcal, 1978 yılında Adıyaman’ın Besni ilçesinde doğdu. 2000 Yılı Cumhuriyet Üniversitesi Sosyoloji mezunu… 2004 yılında Franz Kafka’nın Romanlarında Birey ve Devlet İlişkisi üzerine yaptığı tez ile yüksek lisansını yaptı.
Yayınlanmış Türkçe Kitapları:
- Yitik Anılar Şehri: Erguvan Yayınevi, 2008.
- Aziz ve Aciz Emanetçi: Erguvan Yayınevi, 2008.
- Dört Mevsim Beş Vakit Hüzün: Roza Yayınevi, 2012.
- Uzaktaki: Az Kitap, 2021.
- Beyaz Hüzün: Az Kitap, 2022.
- Yeni Bir Aydınlanma Felsefesi: Zilan Akademi, 2023.
- Deprem Günlüğü: KDY, 2023.
- Alacakaranlık Filozofu Nietzsche: Zilan Akademi, 2024.
- Hizran: Az Kitap, 2025.
- Kafka’nın Eserlerinde Devlet ve Birey İlişkisi: Zilan Akademi, 2025.
- Manuşag-Misak Manuşyan’ın Kayıp Kızkardeşi: Tamara Yayınevi, 2025.
- Silinmek: Tamara Yayınevi, 2026.
- İnsan Özgürleştikçe İnsandır-Rudaw Yazıları-1: Tamara Yayınevi, 2026.
- Lacan’ın Aynası: Arkaik Kitap, 2026.
- 15 Felsefî Kitap 15 Felsefî Roman: Jînda Yayınları, 2026.
- 101 Romanên Kurdî Cilt 1: Weşanên Sîtav, 2022.
- 101 Romanên Kurdî Cilt 2: Weşanên Sîtav, 2024.
- 101 Çîrokên Kurdî: Weşanên Sîtav, 2024.
- Asmîn: Weşanên Sîtav, 2025.
- 4 Başar 45 Çîrok: Weşanên Sîtav, 2026.
- Çîrokên Axa Min: Weşanên Sîtav, 2026.
