Özgür gazeteciliğe destek olun
Search
Close this search box.

Bertrand Russell: Felsefe nedir? (1960-Türkçe altyazılı)

Bertrand Russell’ın, 1960 yılında Woodrow Wyatt ile yaptığı bu röportajın tamamını yaklaşık iki yıl evvel Çeviri Konuşmalar kanalı için çevirmiştim. 2 Şubat, Bertrand Russel’ın ölüm yıldönümü, hem de ellinci yıldönümü. Dolayısıyla bu büyük filozofun demin bahsettiğim röportaj kaydından minik bir kesiti kanalda paylaşmak istedim. Tamamı on iki dakika olan röportajı Çeviri Konuşmalar’da izleyebilirsiniz, burada Twitter’da […]

Isabelle Adjani: “Kadın oyuncular, arzulanan bir eşya gibi görülmeye katlanmamalı”

Aralık’ın 17’sinden 21’ine, La Scala Paris’te Isabelle Adjani filozof Cynthia Fleury’nin La Fin du courage (Cesaretin Sonu) adlı denemesini (Fayard, 2010) Nicolas Maury’nin mekân düzenlemesinde Laure Calamy ile beraber okudu. Kuralcı ve hayal kırıklığına uğratıcı bir dönemde çok sık gözden yitirilen bu erdem üzerine hem düşünsel hem oyunsal bir diyalog bu. Le Monde’dan Nicolas Truong, […]

Gündem Çocuk (58): Nihan Akkocaoğlu Çayır ile çocuklarla felsefe ve değerler eğitimi

8 Kasım 2019 tarihli programımızda son dönemde oldukça popüler olan çocuklarla felsefe ve değerler eğitimi üzerine konuştuk. Temel sorularımız çocuklarla felsefe ve değerler eğitimi nedir, ne değildir, doğru ve yanlış uygulamaları nasıl ayırt edebiliriz oldu.  Program konuğumuz Hacettepe Üniversitesi Temel Eğitim Bölümü Sınıf Eğitimi Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Dr. Nihan Akkocaoğlu Çayır’dı.

Meraklısına Bilim (48): Merak ve Felsefe – Nasıl merak ederiz? Prof. Dr. İlhan İnan ile söyleşi

Meraklısına Bilim‘in 48. bölümünde Koç Üniversitesi Felsefe Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. İlhan İnan ile merak üzerine konuştuk. Merakın soru sormak, dil ve yaratıcılıkla ilişkisini değerlendiren İnan, merak üzerine geliştirdiği “bilinmeyenin zihinsel temsili” ve “ortak merak” kavramlarını da açıkladı. İnan’ın 2012’de yazdığı, merak üzerine herhangi bir dilde yazılmış tek felsefi kitap “Merakın Felsefesi”, yakın zamanda Türkçeye çevrilecek.

Michel Serres’in son söyleşisi: “Felsefe yapmak, her yolu görmektir”

Vefatından iki ay önce, filozof Michel Serres son kitabı “Haşarı Dersler“ (Morales espiègles, Le Pommier, 2019) üzerine konuşmak ve Paris Notre-Dame Kilisesi yangını üzerine düşünüp taşınmak için Le Monde gazetesini ağırlıyordu. Nicolas Truong’un 3 Haziran 2019’da Le Monde’da yayınlanan söyleşisini Haldun Bayrı çevirdi.   Michel Serres 1 Haziran’da 88 yaşında vefat etti. Son kitabı “Haşarı […]

Filozof ve akademisyen Michel Serres 88 yaşında vefat etti

Filozof, yazar ve bilim tarihçisi Michel Serres, 1 Haziran Cumartesi günü 88 yaşında vefat etti. Serres ile Le Monde’dan Nicolas Truong’un yaptığı ve 10 Ağustos 2018’te yayınlanan söyleşiyi Haldun Bayrı çevirmişti. Bu Haldun Bayrı’nın medyascope’ta Fransızca’dan yaptığı 200. çeviriydi. Bayrı, Serres’in ölümünden önce verdiği iki ayrı söyleşiyi de yayına hazırlıyor. Kendi kendinize “Önceden daha iyiydi” […]

Eksik Olan (120): Burhan Sönmez ile “İstanbul İstanbul”

“Savaş yalanlarla başlar, yalanlarla sürer, gerçekle biter. Ve daima birileri geride kalır”… Eksik Olan’da bu hafta yazar Burhan Sönmez ile kitapları üzerinden insanın kendini tanıması, hatta bozup yeni baştan inşa etmesi sorunsalını konuştuk.