Özgür gazeteciliğe destek olun
Search
Close this search box.

Ian Buruma: Amerikan Barışı’nın sahiden sonuna geldik

New York’taki Bard College’dan İnsan Hakları ve Gazetecilik Profesörü Ian Buruma’nın New York Times’da yayınlanan yazısından çeviridir: Suriye’nin kuzeyinden bin ABD askerini çekme kararını aniden alan Trump, IŞİD ile savaşta büyük bir mücadele ortaya koyan Kürt müttefiklerinin sendelemesine sebep oldu ve bu durum şimdiden olumsuz sonuçlara yol açtı. Kürtler kendilerini ebedi düşmanları olarak gören Türkiye’nin […]

Soçi mutabakatı – Suriye ordusu Türkiye sınırında gözlem noktaları kuracak

Rus Interfax haber ajansı, Rusya Savunma Bakanlığı kaynaklarına dayandırdığı haberinde, Suriye yönetiminin Türkiye sınırı boyunca 15 gözlem noktası kuracağını duyurdu. Interfax’a göre bu karar, dün Rusya’nın Soçi kentinde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile Rusya lideri Vladimir Putin arasında yapılan görüşmelerde alındı. TASS ajansı ise ilk Rus askeri polislerinin Kobani’ye ulaştığını bildirdi. Rusya Savunma Bakanlığı‘ndan yapılan […]

Rapor: IŞİD yeniden, daha hızlı ve daha yıkıcı bir şekilde ortaya çıkabilir

Jeff Seldin’in Voice of America’da yayınlanan haberinden çeviridir. Çarşamba günü yayınlanan bir rapora göre IŞİD, ilkinden çok daha hızlı ve yıkıcı bir şekilde yeniden ortaya çıkabilir. Washington merkezli Savaş Çalışmaları Enstitüsü (Institute for the Study of War), ikinci bir IŞİD ayaklanması hakkında ciddi uyarılarda bulundu. Enstitünün yayınladığı rapora göre, IŞİD yeniden Irak ve Suriye’de toprak […]

Rusya: “Esad hâlâ popüler, seçime girse mutlaka kazanır”

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in Ortadoğu Özel Temsilcisi Mihail Bogdanov, Suriye’de yedi yılı aşkın süredir devam eden iç savaşa rağmen Beşar Esad’ın popülaritesini kaybetmediğini ve Suriye’de seçimlerin düzenlenmesi halinde Esad’ın yeniden seçileceğini söyledi.  Bogdanov, Bloomberg’e verdiği röportajda Beşar Esad için “O hâlâ popüler. Popüler olmasaydı, son birkaç yılın sonuçları farklı olurdu” dedi. Esad’ın gelecekte yapılacak […]

Esad’dan asker kaçaklarına af önerisi: Mülteciler Suriye’ye dönecek mi? 

Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad, 2011 yılından bu yana askerlik hizmetinden kaçan kişiler için af çıkarmaya hazırlanıyor. Ancak af, iç savaş sırasında hükümete karşı savaşanları veya isyancılara katılanları kapsamıyor. Esad bu hamleyle, şu an yurtdışında bulunan ancak “kara liste”de olduğu için ülkelerine dönemeyen mültecilere dönüş çağrısı yapıyor. Suriye devlet televizyonunun duyurduğu af teklifi, ülke içinde […]

Esad’a suikast önerisi, “çocukça davranışlar” ve saray entrikaları: Woodward’ın Trump hakkında kitabı tartışma yarattı

Mark Landler ve Maggie Haberman’ın New York Times’taki haberinden alıntıdır: Amerikalı gazeteci Bob Woodward, “Fear: Trump in the White House” (“Korku: Trump Beyaz Sarayda”) adında bir kitap kaleme aldı. Haftaya salı günü yayına çıkacak kitapta Woodward, Beyaz Saray’ı içinde insanların birbirinin kuyusunu kazdığı; fevri, bilgisiz ve disiplinsiz bir başkanın kaprisleri tarafından rehin alınmış bir yer […]