İSTANBUL (Medyascope) – Netizen’in bu bölümünde Atıf Ünaldı’nın konuğu gazeteci, yazar ve yayın yönetmeni Bülent Özükan oldu. Özükan, dünyanın ilk atlası olarak değerlendirilen Ptolemaios’un Geographike adlı eserinin Topkapı Sarayı’ndaki eşsiz kopyasının hikâyesini anlattı.
Netizen’in bu bölümünde Atıf Ünaldı, konuğu gazeteci, yazar ve yayın yönetmeni Bülent Özükan ile Ptolemaios’un Geographike adlı eserinin Topkapı Sarayı’ndaki eşsiz kopyasını ve koleksiyon kitapçılığını ele aldı.
Topkapı Sarayı’nda bulunan Geographike kopyasının sarayın en önemli kültürel varlıklarından biri olduğunu söyleyen Özükan, “Yaklaşık sekiz bin yerin koordinatlarını içeren eser, yüzyıllar boyunca yaşadığı serüvenin ardından Cumhuriyet döneminde ağır biçimde zarar görmüş halde bulundu. Dönemin teknolojisi restorasyon için yeterli olmayınca eser, gelecekte geliştirilecek yöntemlerle kurtarılmak üzere korumaya alındı. Eser, İlber Ortaylı’nın müze müdürü olduğu dönemde tekrar gündeme geldi” dedi.
Yüzyıllık restorasyon
Özükan, yıllar içinde geliştirilen tekniklerle birbirine yapışmış sayfaların ayrılarak okunabilir hale getirildiğini anlattı:
“1927-28’de kitap üzerinde çalışılırken, Almanya’dan antik kutsal kitap tamircisi restoratörler geliyorlar, Atatürk’ün izniyle kitap onlara gösteriliyor. Fakat yapraklar yapıştığı için çalışmalar duruyor. O dönemin şartlarında, teknikler yetersiz olduğu için restorasyon askıya alınıyor. 90’ların sonunda Japonların geliştirdiği bazı teknikler ile yapışmış sayfalar okunabilir hale geliyor.”
Kitabın geçmişten günümüze ulaşmasında birçok ismin emeği olduğunu vurgulayan Bülent Özükan, “Çok olağanüstü bir kitap. Eserin geçmişten günümüze uzanan serüveninde İlber Ortaylı, Celal Şengör ve Bern Üniversitesi’nden Alfred Stückelberger’in ekibinin önemli katkıları oldu. Fatih Sultan Mehmet’ten Mustafa Kemal’e uzanan bir serüveni var” dedi.
Koleksiyon kitapları
Eserin koleksiyon kitap olduğunu belirten Özükan, “Koleksiyon eserlerin baskı sayısı fazla olmuyor. Bu eser, Türkiye’ye kıyasla yurt dışından özellikle üniversitelerden, şehir kütüphanelerinden, ulusal kütüphanelerden çok talep gördü. Duyulduğu andan itibaren o üniversiteler, ulusal müzeler, kitaplıklar bunu bulundurmak istediler. Yeni baskısını da hazırladık. Türkiye’nin bu eserin geçmişten günümüze ulaşmasındaki katkılarının gündeme gelmesi önemli. Ekrem İmamoğlu, Vatikan’da düzenlenen Dünya Belediyeler Kongresi’nde Papa Francis’e bu kitabı hediye olarak götürdü” diye konuştu.
