31 Ekim 1909 tarihinde, tarihin en önemli edebiyatçılarından ve döneminin en büyük isimlerinden biri olan Lev Tolstoy (1828-1910), kendi eserlerinden parçalar okuyarak sesini gramofon ile kaydettirmiştir. Sadece Rusça değil, İngilizce, Almanca ve Fransızca olarak da okumuştur eserlerini.
Ben Rusça olarak okuduğu bir kısmı aldım, ses epey sıkıntılıydı, elimden geldiğince temizledim ve Tolstoy’a ait görüntüler ile montajlayarak çevirdim.
Bu büyük ismi kendi sesinden dinlemek sanıyorum ki edebiyatsever herkes için çok önemli olacaktır.
Ümid Gurbanov
Medyascope'u destekle. Medyascope'a abone ol.
Medyascope’u senin desteğin ayakta tutuyor. Hiçbir patronun, siyasi çıkarın güdümünde değiliz; hangi haberi yapacağımıza biz karar veriyoruz. Tıklanma uğruna değil, kamu yararına çalışıyoruz. Bağımsız gazeteciliğin sürmesi, sitenin açık kalması ve herkesin doğru bilgiye erişebilmesi senin desteğinle mümkün.








