Masal anlatıcısı Judith Malika Liberman ile söyleşi: “Anlatmak en güçlü iletişim becerisi”

Masal anlatıcısı ve yazar Judith Malika Liberman ile anlatıcılığın ne olduğunu ele aldık. Yetişkinler için masallar anlatan Liberman, Fransa’da masal anlatıcılığının yeniden canlandığı bir dönemde, insanların birbirlerine masallar ve hikâyeler anlattıkları bir yerde büyümüş. Biz de yayınımızda bunun kendi hikâyesini nasıl beslediğini konuştuk. Deneyimlerinden ve gözlemlerinden yola çıkan Liberman, uygun bir ortam varsa insanların mutlaka hikâyeler anlattığından bahsetti.

Liberman’a göre masal anlatmak, masal okumak değil, masalı yeniden yorumlamak. Bazen okuduğu bir sayfadan dakikalarca anlatacak şeyler bulduğunu söyleyen Liberman, masalı dinleyenlere onu anlatan kişiden daha büyük iş düştüğünü söyledi:

“Masal anlatırken, dinleyiciye de büyük iş düşüyor. Filmde yönetmeninin yaptığı her şeyi burada dinleyici yapıyor. Filmde bütün ortam hazır, sana sadece izlemek düşüyor. Ama mesela masala başlarken ‘Bir kral vardı’ diyoruz, o kralı hayal etmek burada dinleyiciye düşüyor.”  

Liberman, düzenlediği masal gecelerinde anlatıcılığı yavaşlatmak ve insanlara hayal kurmaya vakit bırakmak için müzik kullanmayı çok sevdiğini de ekliyor.

Yetişkinlere hayatın yoğunluğu arasında durup dinlenmeleri ve yavaşlamaları için zaman vermek isteyen Liberman, düzenlediği etkinliklere katılımcılar için yaş sınırı koymuyor. O, hayal kurmanın, masallar anlatmanın sadece boş zaman aktivitesi olmadığını ya da sadece çocukların yaptığı bir şey olmadığını herkese hatırlatmak istiyor.

Liberman, düzenlediği masal gecesine katılan çocukların, kendilerini yetişkinler arasında azınlık olarak bulunca yaşadıkları şaşkınlıklarını bizimle paylaştı:

“Çocuklar için oyun oynayan yetişkinler görmek çok önemli. Çocuğa çok güzel bir haber veriyorsun, ‘yetişkinim ve hâlâ oynuyorum’. Böylece çocuklar büyümek için hayal kurmaktan, oyun oynamaktan, masal dinlemekten vazgeçmeleri gerekmediğini görüyor.”

Bize destek olun

Medyascope sizlerin sayesinde bağımsızlığını koruyor, sizlerin desteğiyle 50’den fazla çalışanı ile, Türkiye ve dünyada olup bitenleri sizlere aktarabiliyor. 

Bilgiye erişim ücretsiz olmalı. Bilgiye erişim eşit olmalı. Haberlerimiz herkese ulaşmalı. Bu yüzden bugün, Medyascope’a destek olmak için doğru zaman. İster az ister çok, her katkınız bizim için çok değerli. Bize destek olun, sizinle güçlenelim.